Salon Femmes br@nchées #69 : Le droit d'auteur à l'ère du libre
Le
mercredi 26 novembre
2008, de
18h-20h
Lieu : 4001, rue Berri ,
espace 200
métro Sherbrooke
info : 514-845-7934
Prix d’entrée : 5$, incluant une boisson
Membre : 2$, incluant une boisson
Avec Le droit d'auteur
à l'ère du libre, le Studio XX lance
une nouvelle série de conférences.
Conférencière invitée : Mayi-Eder
Inchauspé,
avocate spécialiste du droit d’auteur canadien et
français.
L’arrivée du Web 2.0 a modifié la
pratique et la façon de penser le Web donnant aux
internautes la possibilité d’interagir
à la fois avec le contenu des pages et entre internautes. Le
partage d'informations à travers les blogues, fils rss, les
portails communautaires, forums, les sites de partage de
vidéos et de photos (YouTube, Flickr, Vimeo), la
folksonomie, les wikis et autres, est devenue chose courante. De plus,
la philosophie du libre a introduit une autre façon de
penser, en contrepoint à la pratique établie. Ce
nouveau contexte questionne le droit d’auteur.
Dans sa présentation, Mayi-Eder Inchauspé va
dresser pour nous un portrait du droit d’auteurs. Tout en
traçant un bref historique, elle va
démêler la terminologie et définir les
concepts derrière ces termes: oeuvre, auteur, droit
d'exploitation, copyright, copyleft, droit intellectuel, droits de
propriété, le domaine public, les licences
Creative Commons, etc.
Comment mieux comprendre le droit d’auteur est
l’ambition de cette conférence.
Elle devrait fournir l’information qui permettra à
tout artiste ou personne intéressés par le sujet
de mieux comprendre et saisir les enjeux du droit d’auteur.
La conférence se déroulera en français.
Un en-cas sera servi sur place.
Biographie : Mayi-Eder Inchauspé
Membre du Barreau du Québec depuis 2001, Mayi-Eder
Inchauspé a étudié le droit
à l’Université de Montréal
(Canada) et à l’Université de Poitiers
(France) où elle a obtenu un diplôme
d’études approfondies en
propriété intellectuelle. Son sujet de
mémoire portait sur la transmission juridique des
œuvres en ligne. Elle a, par la suite, rejoint, le
laboratoire du CECOJI (Centre d’études sur la
coopération juridique internationale) au Centre national de
recherche scientifique (CNRS) en France. Ses recherches et ses travaux
portaient sur les questions juridiques du droit d’auteur et
de la culture. Elle a, de plus, participé à la
rédaction de la section canadienne d’un
dictionnaire de droit d’auteur. De retour à
Montréal, Mayi-Eder Inchauspé a rejoint le
secteur culturel où elle y offre des formations et des
services de consultation.
Studio XX entreprend une résidence dans le cadre de W2/Fearless City Mobile à Vancouver
Suite à un voyage enrichissant à travers les Maritimes, le Projet Pipeline Trans-Canadien du Studio XX se dirige maintenant vers l’Ouest à Vancouver pour entreprendre une résidence dans le cadre de la programmation du W2 / Fearless City Mobile en association avec DTES Community Arts Network, Mobile Muse 3 et l’événement FUSE à la Vancouver Art Gallery.
Du 20 au 28 novembre, Bérengère Marin Dubuard (Beewoo), artiste médiatique et directrice de production du Studio XX collaborera avec cinq participants sélectionnés – un groupe de travailleurs sociaux, d’artistes médiatiques, et des habitants d’un quartier défavorisé du Downtown Eastside – pour entreprendre une résidence intensive le tout, dans le but d’explorer la remise en question de la technologie mobile et interactive.
Le résultat de cette résidence sera présenté à l’événement FUSE de la Vancouver Art Gallery le vendredi, 28 novembre de 18h à 1h et diffusé en direct sur des écrans présentant un montage multicanal qui agencera de la vidéo mobile, des images numériques et des textes mms.
Photo : Bérengère Marin
Dubuard (Beewoo)
Les participants feront également (en tant qu’éducateurs), l’exploration et la présentation de leur oeuvres préférées de l’archive Matricules du Studio XX en lien avec la présentation complète de Beewoo sur le projet Matricules : une des plus grande archives mondiales en ligne d’art numérique créé par les femmes, qui aura lieu mercredi, le 26 novembre à 19h au “Heritage Courtroom” du Vancouver Art Gallery.
Ces
événements célèbreront, critiqueront et donneront la chance au
public de commenter sur l’impressionnante exposition intitulée Wack!
Art and the Feminist Revolution ainsi que les performances de
FUSE. Un VJ remixera en direct des vidéos et des images
mobiles captées par Fearless City Mobile, incluant des textes mms
envoyés par le public !
Cette
collaboration entre W2/Fearless Mobile et le Studio XX offre une
opportunité aux femmes d’expérimenter avec les logiciels
multimédia de source libre, les outils Web, le traitement vidéo en
temps-réel ainsi que la performance VJ.
Le Studio XX souhaite remercier la très dynamique équipe de W2/Fearless
:
Irwin Oostindie,
Amy Kazymerchyk
et Brady Marks.
Helena Almeida Pintura habitada, 1975
(detail),
Collection of Vitor José Magalhães Assunção, Lisbon; Banco
Privado Português, S.A., Lisbon; Américo Marques dos Santos’ Maria João
Salgado; Serralves Foundation, Porto, Portugal; and Miguel
Tavares.
Avec la permission de la Vancouver Art Gallery et l'exposition Wack! Art and the Feminist
Revolution.
Le blogue du projet Pipeline TransCanadien
Interagissez
avec Studio XX durant son parcours en visionnant
les photos et textes affichés sur le
blogue du Pipeline
TransCanadien
et ajoutez vos
impressions dans la section «commentaires». www.studioxx.org/pipeline.
Présentation de Marc Roberge "Initiation à l’écriture interactive"
Présentation de Marc
Roberge scénariste et professeur en
scénarisation interactive à l’INIS
dans le cadre de la
formation Ludologie
Numérique.
Le samedi 6 décembre de 13h30 à 16h30
Lieu :
Studio XX, 4001, rue Berri, espace
201
métro Sherbrooke
5 places disponibles
seulement!
Contribution:
20 $ pour les membres du Studio XX
45 $ pour les non-membres
RSVP par
téléphone au 514-845-0289
Depuis plus de 10 ans, Marc Roberge écrit des scénarios pour
différentes séries télé (jeunesse, documentaire, dramatique). En plus
d’écrire pour la télévision et le cinéma, Marc Roberge a co-scénarisé
et
co-réalisé le site interactif de vulgarisation scientifique «La
mission,
une grande aventure scientifique!» produit par l'ONF. Ce site Internet
a été primé à plusieurs reprises pour l’excellence de ses contenus. Il
occupe un poste de scénariste interactif au sein de la compagnie CREO
depuis 3 ans où il a scénarisé plusieurs jeux sérieux (Sayansi, Mission
: Rescapé, M.A.R.S.) combinant une navigation de type ludique à des
contenus de nature encyclopédique. Il enseigne depuis 5 ans au profil
Scénariste interactif du programme Médias interactifs de l'INIS. Il
siège également au conseil d'administration de la SARTEC et participe à
l’occasion à des soirées ou des festivals de contes.
La conférence « Initiation à l’écriture interactive » propose un survol des principales étapes de création d’un scénario multimédia. Des documents seront présentés afin d’illustrer par des exemples concrets à quoi correspondent certaines étapes de scénarisation.
Artiste en résidence : Helena Martin Franco
Helena Martin Franco, artiste montréalaise d’origine colombienne, ouvre la saison avec son projet « Laberinto ; la visite », où elle se met en scène son personnage Coeur déphasé dans une série de cyber-performances. Sa résidence lui permettra de mettre en place les aspects “communication” de son projet. Date: 27 octobre au 19 décembre 2008.
« Laberinto: la visite » est composée des deux volets. Le premier volet de ce projet consiste en la réalisation de plusieurs cyber-performances sous la forme d’apparitions miraculeuses de Cœur déphasé. Ces performances seront diffusées en ligne sur un blogue. Les propriétés de cette interface faciliteront la participation des internautes dans la fiction par la publication des commentaires, d’images et de vidéos.
En lien avec les cyber-performances, le deuxième volet de ce projet Web consiste à créer des fictions d’apparitions de Cœur déphasé dans certains espaces publics de Montréal. Ces événements fictionnels se rendront effectifs à travers la publication de ses traces dans le blogue: témoignages écrits, extraits d’entrevues vidéo et images fixes. Ce matériel sera le résultat de l’exploration des lieux et des rencontres avec des gens et de situations réelles vécues dans les espaces choisis. Ainsi, le dialogue entre la fiction et le réel mettra en relief l’impact des interactions interculturelles dans la reconstruction quotidienne de l’identité.
La revue électronique .dpi no 13 est en ligne!
Notre
tout nouveau numéro, Documenter
l'oubli, art et archives aujourd'hui, a été lancé dans le
cadre du quatrième Sommet international DOCAM le jeudi 30 octobre.
Cette édition de .dpi propose de réfléchir sur la relation riche et problématique qui se noue, dans nos sociétés contemporaines, entre les pratiques artistiques et le processus d'archivage. Á l'heure où les technologies permettent un foisonnement de « documents » artistiques, comment l'art peut-il constituer un moyen d'archiver notre société? Mais aussi comment archiver l'art actuel? Jusqu'à quel point l'art peut-il s'auto-documenter?
Rédactrice en chef invitée : Émilie Houssa
Cliquez ici pour consulter dpi : http://dpi.studioxx.org/
+ Revue .dpi aux Journées d'études des revues culturelles du Québec
.dpi
la revue Web du Studio XX participera aux Journées d'études des revues
culturelles du Québec se tenant sous le thème de : CITÉ À COMPARAÎTRE, la revue
face à elle-même.
Plus de 22 revues culturelles québécoises y seront représentées.
L'événement est ouvert au public, le jeudi 27 et vendredi 28 novembre.
Présentation du Studio XX jeudi le 27 novembre à 11h15.
Bibliothèque et Archives nationales du Québec,
Édifice Gilles-Hocquart,
535 avenue Viger Est,
Montréal (Métro Berri-UQAM).
Informations : Marie-Claude Primeau · 514-343-736
Pour connaître le programme ainsi que que l'horaire des interventions
svp consultez,
http://www.crilcq.org/colloques/2008/revues_culturelles.asp
++
Appel de textes revue .dpi no 14 et 15
No 14 : L’acte de documentation des œuvres numériques et nouvelles techniques de conservation
Rédactrice en chef invitée : Chantal Dumas
Date
de parution : 26 février 2009
Remise du résumé d’article : 7
janvier 2009
Remise de texte : 26 janvier 2009
Ce numéro va aborder les différentes méthodes et techniques qui se sont
actuellement étudiées et mises en place ainsi que les pratiques
nécessaires pour résoudre les problèmes de la préservation des oeuvres
et du patrimoine des arts technologiques et médiatiques, tant dans le
domaine des arts visuels que dans ceux des arts de la scène (théâtre,
danse et performance) et de l’architecture. À travers différents centre
tels le NT2, le DOCAM, les musées d’art contemporain, etc.
No 15. Web 2.0 : créations artistiques et archives personnelles.
Rédactrice
en chef invitée : Paule Mackrous
Date de parution : 12 juin 2009
Remise du résumé d’article : 20
avril 2009
Remise de texte : 11 mai 2009
Pour ce numéro, nous souhaitons susciter les réflexions autour des
effets (esthétiques ou non) du Web 2.0 sur la notion d'archive, plus
précisément en lien avec la prolifération d'archives personnelles. Le
développement des technologies du Web 2.0 engendre l'accessibilité
d'une panoplie d'interfaces relativement faciles à utiliser (YouTube,
blogs formatés, My Space, Facebook, Second Life). Ne requérant pas une
connaissance de la programmation informatique, ces interfaces
permettent à une plus large part de la population de se servir
d'Internet comme moyen de diffuser, voire de publier ses propres
informations. Elles permettent également de stocker une quantité
importante d'images, de textes, de vidéos ou encore de matériaux
sonores et stimulent ainsi la création d'archives personnelles.
Certaines artistes s'infiltrent dans le réseau par l'entremise de ces
interfaces pour générer des fictions identitaires. En empruntant ainsi
la forme préétablie de ces interfaces pour alimenter un personnage
numérique, bien souvent à l'insu des internautes qui naviguent dans les
oeuvres, ces projets artistiques interrogent la croyance en une
frontière entre fiction et réalité dans le contexte plus général des
productions du World Wide Web. L'expérience de cette masse informe de
micro-récits et de mini-archives engendre ainsi plusieurs questions :
une série d'archives individuelles peut-elle constituer une archive
collective ? Comment ces interfaces préformatées modifient-elles notre
conception de l'archivage? Comment s'articule la part de la fiction
dans la constitution d'une archive personnelle?
Nous faire parvenir un résumé d’une intention de texte (100 mots)
accompagné d’une courte biographie (100 mots).
Tous les types de textes sont bienvenus (essai, critique, entrevue)
Texte final (environ 2000 mots) à remettre à la date mentionnée.
Un cachet de 150$ est versé pour le texte final sélectionné.
Envoyer vos textes à: info
at dpi.studioxx.org
Blogue jesuisfeministe.com
Soutenu par le célèbre magazine La vie en Rose et le Studio XX, jesuisfeministe.com, blogue québécois de jeunes féministes, vient de voir le jour (octobre 2008). Ce projet de correspondance électronique est né du désir de briser l’isolement des jeunes féministes francophones, de leur donner une plate-forme où elles peuvent s’exprimer librement, furieusement et joyeusement.
Rédactrices
en chef et productrices
Marianne Prairie
Bachelière
en communication, profil Multimédia interactif, Marianne découvre sa
vocation féministe à l’université où elle constate une absence marquée
des femmes dans les nouvelles technologies. Conjointement avec le
département d’histoire de l’Art, elle effectue une recherche sur le
cyberféminisme. Marianne est également une des membres fondatrices du
quintette artistique et humoristique Les Moquettes Coquettes qui sévit
à la radio, sur les planches et sur le web depuis 2004.
Isabelle N. Miron
Le parcours d’études éclaté d’Isabelle l’a menée des sciences politiques aux études féministes, pour finir en gestion de projet et ce, dans trois universités québécoises différentes ! Travailleuse et militante du milieu communautaire, elle a participé à des projets de rédaction sur la place des femmes en politique ou l’Histoire des femmes expliquée aux jeunes. Elle a participé au projet du « Blogue des 5 » et a brièvement blogué sous le nom de « féministe frisée ». Elle aspire à devenir gestionnaire tout en se demandant comment conjuguer « boss » au féminin.
Devenez membre du Studio XX!
Membre régulièr-e 30,00$
Membre sympatisant-e* 50,00$
Membre de soutien 100,00$ et plus
* Réservé aux organismes à but non
lucratif. Tous
les membres sympathisant-es peuvent bénéficier de
3 inscriptions régulières.
Voici les avantages de l'adhésion :
- Accès aux ateliers en petits groupes dans une ambiance
chaleureuse.
- Accès libre au laboratoire et soutien technique.
- Formation sur mesure
- Entrée gratuite
à tous les événements et au Festival
HTMlles.
- Bulletin électronique du Studio XX vous informant de
toutes nos activités.
- Rabais réservés aux membres seulement sur des
équipements.
- Droit de vote à notre Assemblée
générale annuelle.
Pour devenir membre du Studio XX: Téléchargez le formulaire (en format .PDF), imprimez-le et envoyez-le une fois rempli avec votre chèque (à l'ordre du Studio XX). Vous recevrez sous peu votre carte de membre.
