Événement X : toute une décennie de travail avec les femmes en art et technologie !
5-6 Octobre 2006, au Monument-National

En 1996, Studio XX devenait le premier centre d'artistes féministes en Amérique du Nord en tant qu'organisme sans but lucratif ayant pour objectif principal de soutenir la création, l'exploration et la critique en arts technologiques faites par les femmes. Afin de souligner son 10e anniversaire, Studio XX convie le public et les acteurs impliqués dans le champ des arts médiatiques, les 5 et 6 octobre prochains, à un colloque qui fera le point sur les dix dernières années, mais plus encore, pour inspirer les dix années à venir ! Événement X présentera des conférences avec des artistes et commissaires locales et internationales, de même que des performances d'artistes canadiennes, au Café et au Studio Hydro-Québec du Monument-National (1182, boul. St-Laurent).

Dans un monde où les femmes sont de plus en plus nombreuses à maîtriser les technologies, mais où le terme « cyberféminisme » fait encore sourciller, il est d'autant plus pertinent de réfléchir sur la situation présente en mesurant la distance parcourue depuis dix ans. S'inspirant du magazine Wired, qui publiait l'an dernier un article portant sur le domaine des technologies intitulé « 10 ans qui ont changé le monde », le Studio XX désire évaluer son impact en tant que lieu de formation, de production, d'information, de diffusion et d'échange sur les réseaux qu'il a contribué à former, afin d'optimiser son action pour la décennie à venir.

Programme

Jeudi 5 octobre 17h00-19h00 (entrée libre)
Cocktail, présentation des membres fondatrices

Kathy Kennedy - performance intervention avec le chœur Maha
Kathy Kennedy est une artiste sonore qui a une formation classique en chant. Sa pratique artistique implique la voix et les interfaces technologiques comme celles issues de la téléphonie et de la radio. Son installation/performance intitulée « Sonic Choréographies », créée pour 100 chanteurs et radio, a été présentée internationalement, notamment lors de l'inauguration de la New Public Library de Vancouver et au Lincoln Center's Out of Doors Series (NY). Ce mélange de chorale activiste (Maha) et d'engagement technologique sera une bonne introduction pour l'Événement X.


Vendredi 6 octobre (entrée libre pour les conférences)

Conférences

10h00
Incarnée et désincarnée : mouvement et sensualité
embodied and disembodied: motion and sensuality

- Nat Muller (Pays-Bas)
Nat Muller habite Rotterdam. Elle est commissaire et critique indépendante en arts médiatiques. Elle s'intéresse aux phénomènes sociaux et politiques dans une perspective culturelle et artistique. Ses intérêts principaux incluent les croisements entre l'esthétique, la technologie et la politique, ainsi que les pratiques en nouveaux médias au Moyen-Orient.

- Isabelle Choinière
Après des études en beaux-arts, spécialisation chorégraphie à l'Université Concordia, Isabelle Choinière s'intéresse dès 1984 à l'hybridation des langages entre la danse et les arts numériques. Elle développe une écriture spécifique qui explore les limites physiques et psychiques du corps naturel et du corps synthétique. Ses spectacles intègrent avec raffinement une réflexion sur le temps et l'espace d'où émerge une conception élargie du corps.
La présentation des résultats de la résidence au Studio XX d'Isabelle Choinière
(résidence conjointe avec la maison de la culture Mont-Royal, l'UQAM dép. de danse)
aura lieu le 6 octobre 2006 à 18h à l'espace de production Hexagram, Local VR-105, 209 Ste-Catherine est.

Modératrice Ernestine Daubner
Ernestine Daubner est professeure associée au Centre interuniversitaire des arts médiatiqures (CIAM) de l'Université du Québec à Montreal. Elle enseigne aussi au département d'histoire de l'art à l'Université Concordia.

Pause

13h30
Volumes : espace et son / Volumes : space and sound

- Karmen Franinovic
Unfamiliar Moves and Anomalous Artifacts
Que fait ce cycliste avec un ballon géant attaché à son casque ? Pourquoi cette femme âgée fait tournoyer une assiette noire réfléchissante ? Est-ce que ce groupe de personnes se tenant la main célèbre quelque chose ou médite ? Pourquoi ma voix résonne t-elle à travers le parc ? Recycled Soundscapes, Kontakt, et Sky Hooks sont trois environnements interactifs ayant des interfaces qui invitent aux mouvements peu familiers et aux interactions. Ils subvertissent les pratiques urbaines établies telles qu’écouter les autres, produire des sons ou entrer en contact avec les étrangers. Il en résulte une nouvelle écologie urbaine dans laquelle le son acquiert une dimension sociale et tangible.
_ Karmen Franinovic est architecte, artiste et designer en interactivité. Son travail se concentre sur des projets créatifs, critiques et technologiques qui investissent l'espace public et la vie de tous les jours. En introduisant les technologies interactives à l'architecture physique et les espaces immatériels, elle cherche à stimuler des interactions sociales et corporelles afin d'éveiller les perceptions de l'environnement qui nous entoure et des différentes écologies qui en sont issues.
http://www.zero-th.org

- Diane Willow (USA)
Jeune artiste soutenue en 2004 par la Fondation Daniel Langlois, Diane Willow a travaillé étroitement avec Philip Beesley un architecte spécialisé dans le domaine des textiles architecturaux de l'Université de Waterloo. Diplömée du Massachusetts Institute of Technology, Center for Advanced Visual Studies, elle est actuellement professeure au département des arts de l'Université du Minnesota à Minneapolis, USA.

- Nancy Tobin
Intervention- 44.1 Khz / 16 bits vs 96 Khz / 24bits
La haute résolution en audio, cela signifie quoi exactement? De quelle façon la résolution affecte-elle notre perception? À l’aide d’expériences réalisées suite à une collaboration
avec la chorégraphe Danièle Desnoyers: Duos pour corps et instruments, (compagnie Le Carré des Lombes ), je vais tenter d’aborder le questionnement que soulève l’utilisation des formats haute résolution en audio, maintenant plus accessibles.
_Nancy Tobin est une artiste sonore et conceptrice pour les arts de la scène. Ces quinze dernières années, elle a développé une approche particulière par l'utilisation de haut-parleurs inhabituels pour transformer les qualités sonores des ses compositions pour le théâtre et la danse contemporaine. Ses conceptions pour des installations multimédia ont été présentées à Montréal au Musée d’art contemporain et au Festival international du nouveau cinéma et des nouveaux média. Actuellement elle termine une série de compositions thématiques pour le support CD, sur la mémoire, le ludisme, le silence et la
contemplation.

Modératrice Marie-Christiane Mathieu
Marie-Christiane Mathieu Ph. D., artiste en nouveaux médias et directrice générale du Studio XX, enseigne au département d'histoire de l'art de l'UQAM et à l'École multidisciplinaire de l'image à l'Université du Québec en Outaouais.


15h30
Réseau de femmes / Women's network
Ce panel portera sur la pertinence et les raisons de maintenir des centres d'artistes à vocation féministes. Les représentantes de la Centrale, du GIV, de Mawa et du Studio XX débattront de ce sujet.

La Centrale Galerie Powerhouse pour but et comme politique générale de donner une voix à la diversité du travail en art actuel des femmes. Les activités proposées recoupent l'esprit qui anime le choix du comité de programmation, soit une jonction entre les expériences professionnelles variées, les tendances esthétiques, les démarches, les cultures, les visions, et les divers discours féministes actuels.

Le GIV (Groupe Intervention Vidéo) est un centre de distribution de vidéos indépendantes faites par les femmes. C'est aussi un centre de production de vidéo et de multimédia et de diffusion vidéo. Le GIV collabore avec des organismes de soutien et de services aux artistes de la relève ou établies.

Mawa (Manitoba) encourage et supporte le développement intellectuel et créatif des femmes en arts visuels en leur offrant un forum de discussion ouvrant sur un dialogue entre la critique et l'éducation. Avec son approche de mentorat, Mawa assiste les artistes dans différentes étapes de leur carrière en développant leur confiance et leurs compétences, afin qu'elles poursuivent leur pratique et qu'elles s'impliquent dans la communauté artistique de Winnipeg.

Studio XX est un centre d'artistes féministe engagé dans l'exploration, la création et la critique en art technologique. Fondé à Montréal en 1996, il vise à mettre de l'avant la multiplicité des territoires, voix et actions créatives des femmes.

Modératrice Mélina Bernier
Mélina Bernier est étudiante à la maîtrise en intervention sociale (faculté des sciences humaines), sous la direction de Maria Nengeh Mensah, professeure à l'École de travail social de l'UQÀM.


18h00 Assemblée générale du Studio XX
Présentation de Matricules



Performances

20h30, au Studio Hydro-Québec du Monument-National
Billets en vente sur place   - 12 $

Diane Landry, Morse Alphabet Soup (Québec)
L’artiste francophone multidisciplinaire Diane Landry présentera « Morse Alphabet Soup », une nouvelle performance développée avec la complicité de la lumière et de lentilles, formant une fresque inspirante de silhouettes, d'images et de mots dans laquelle le public sera en mesure de circuler.
Artiste multidisciplinaire, Diane Landry crée des performances, des installations avec automatisation, des sculptures sonores, des oeuvres «Mouvelles». Ses oeuvres ont été présentées à travers le Canada, aux États-Unis, au Mexique, en Argentine, France, Belgique, Allemangne, Pologue et Suède.

Shawna Dempsey et Lorri Millan, Target Marketing (Manitoba)
Le duo dempsey/millan (de Winnipeg) présentera « Target Marketing », une performance qui porte une réflexion sur l'art ancestral de la tradition orale et utilise des juxtapositions des textes à un phénomène médiatique (violence accrue aux bulletins de nouvelles), avec une discussion sur les fonctions du cerveau.
Depuis plus d'une décennie, Shawna Dempsey et Lorri Milan, deux artistes multidiciplinaires de Winnipeg acclamées internationalement, ont créé un corpus d'oeuvres mordantes qui questionnent les enjeux sociaux féministes et lesbiens.



Si vous êtes intéressé à recevoir de l'information sur l'événement par la poste pour faire circuler dans votre réseau, veuillez communiquer avec :

Julie Tremblay
Coordonnatrice des communications
Studio XX
Courriel : julie@studioxx.org
Téléphone : (514) 577-0226

Pour tout renseignement supplémentaire quant à la programmation, veuillez contacter :
Myriam Yates
Coordonnatrice de la programmation
Studio XX
Courriel : programmation@studioxx.org
Téléphone : 514 845 7934
Télécopieur : 514 845 4941



338, Terrasse Saint-Denis, Montréal (Québec) H2X 1E8
(514) 845-7934 / http://www.studioxx.org
Information: info@studioxx.org

Le Studio XX est un centre d'artiste féministe engagé dans l'exploration, la création et la critique en art technologique. Fondé à Montréal en 1996, il vise à mettre de l'avant la multiplicité des territoires, voix et actions créatives des femmes dans le cyberespace.
Le Studio XX remercie ses membres et ses partenaires pour leur contribution généreuse : Le Conseil des arts et des lettres du Québec, le Conseil des arts du Canada, le Conseil des arts de Montréal, le Monument-National, Boréale.