[English follows]

Web 2.0 démystifié

Avec Marie Chantale Turgeon et Miriam Verburg

Un Brunch TeckTalk au studio XX:
le samedi 31 mars 2007
de 11h00 à 13h30

Dans la vidéo intitulé Web 2.0 the machine is Us/ing us, posté sur YouTube, Michael Wesh, un assistant professeur en anthropologie à l'université d'état de l'état de Kansas City, déclare que Web 2.0 nous amène à repenser le copyright, la notion d'auteur, l'identité, l'éthique, la rhétorique, la gouvernance, le privé, le commerce, l'amour, la famille et ultimement nous-mêmes.

Au Studio XX, nous avons pensé qu'il serait bon de discuter pour tenter de clarifier les conséquences de Web 2.0. Qu'est ce que définit Web 2.0? A-t-elle réellement un si grand impact sur nos vies? Qu'est ce qui différencie Web 2.0 des versions précédentes d'Internet et quels sont les nouveaux outils qui sont mis a notre disposition? Marie Chantale Turgeon et Miriam Verburg aborderont ces questions lors d'une conversation au Studio XX le Samedi 31 mars de 11h00 à 13h00. Venez-vous joindre à nous et prendre part à la conversation en buvant un café accompagné d'un croissant.

$12 / $10 pour membres
RSVP :: 514 845 0289

Bio Marie-Chantale Turgeon:

Marie-Chantale Turgeon est reconnue comme étant une communicatrice et analyste de tendances en ce qui a trait aux nouvelles technologies web. Son blogue, podcast et vidéopodcast bilingue Vu d'ici - Seen from here ainsi que ses multiples projets lui valurent plusieurs reconnaissances médiatiques au cours des derniers mois (Spin Magazine, Elle Canada, The Gazette, La Presse, Journal Voir, Radio-Canada et TVA).

En 2005, elle a fondé meïdia, un studio spécialisé dans la création de produits et concepts innovateurs utilisant les nouvelles technologies web. Chef de file dans l'industrie du web 2.0 au Québec, l'entreprise compte parmi ses clients Bandeapart.fm (Radio-Canada), Le Cirque du Soleil, Ubisoft Montréal ainsi que Tellabs Chicago.

Marie-Chantale apparaît régulièrement en tant qu'experte invitée lors d'événements touchants les nouvelles technologies web (ADISQ, Festival Nouveau Cinéma, Mutek, Webcom 2006, Future of Music Policy Summit, ONF, Radio-Canada Le Point, Radio-Canada Bandeapart.fm, Deux filles le matin sur TVA, CBC Sounds like Canada, L'Explorateur Urbain sur TVA).
www.mcturgeon.com/blog
www.stars-of-the-web.com
Source: www.meidia.ca/about.php?l=fr

Bio Miriam Verburg:

Miriam Verburg est conceptrice Web, coordinatrice du projet Digital Literacy a la bibliothèque de Atwater. Miriam poursuit des études en maîtrise en media studies de l'université de Concordia. A travers son travail et ses études, elle utilise la technologie créative à des fins de changement sociaux. Lorsqu'elle n'étudie pas ou ne travail pas sur Internet, Miriam aime se promener avec son chien, lire, et inviter les amis à dîner. Son blog: www.flinkdesign.netblog/mir

---

Web 2.0 demistified

Brunch with Marie-Chantale Turgeon and Miriam Verburg

TeckTalk at Studio XX:
Saturday March 31th, 2007
11:00am - 1:30pm

In a video posted on YouTube, called Web 2.0: the machine is Us/ing us, Michael Wesh, an assistant professor of anthropology at Kansas City state University declares that Web 2.0 leads us to rethink copyright, authorship, identity, ethics, aesthetics, rhetoric, governance, privacy, commerce, love, family, and ultimately ourselves.

At Studio XX, we thought it would be a good idea to discuss and try to clarify the implications of Web 2.0. What defines it? Does it really have, and will it continue to have such an important impact on our lives? How does it differ from the previous forms of Internet and what new tools does it put to our disposal? Theses are some of the questions Marie Chantal Turgeon and Miriam Verburg will address during a conversation at Studio XX on Saturday March 31st 2007. Come and join us for some coffee and croissants, from 11:00am till 1:30pm, to find out more and take part to the conversation.

$12 / $10 for members
RSVP :: 514 845 0289

Bio MC turgeon:

Marie-Chantale Turgeon, Founder & creative director, meïdia, www.meidia.ca, Montreal QC

Entrepreneur and blogger, promoting the best around pop culture and indie music on her bilingual Vu d'ici - Seen from here blog, Marie-Chantale is a well known communicator and trend observer in the development of the ever expanding medium that is the internet, not without her artistic point of view, which makes her a part of this new indie subculture. Recent recognitions are coming from publications such as Spin Magazin, Elle Canada, The Gazette, La Presse and Radio-Canada.

In 2005 she founded meïdia, a studio specialized in creating outstanding products, concepts and strategies using new web technologies. On the edge of Quebec's Web 2.0 scene, she has recently done work for Musique Plus, Radio-Canada, Le Cirque du Soleil, Ubisoft Montreal and Tellabs Chicago, and launched Stars-of-the-Web, Canada's first text, audio and video blogging platform.

She's regularly invited as guest expert on various events relating to web technologies (ADISQ, Festival Nouveau Cinéma, Mutek, Webcom 2006, Future of Music Policy Summit, ONF, Radio-Canada Le Point, Radio-Canada Bandeapart.fm, CBC Sounds like Canada).
www.mcturgeon.com/blog
www.stars-of-the-web.com

Bio Miriam Verburg:

Miriam Verburg is a web designer, coordinator of the Digital Literacy Project at Atwater Library and an MA student in Media studies at Concordia University. Through her work and study she enjoys finding ways to use creative technology for social change. When not working on, or studying the Internet, Miriam enjoys walking her dog, reading and making dinner for friends. She blogs at: www.flinkdesign.netblog/mir