vidéo Quicktime (18 MO)
Vidéo-poème de Pascale Malaterre en complicité avec Olfa Driss, 2007
[english follow]
BIOGRAPHIE :: pascale malaterre : Poète-réalisatrice-performeuse en nouveaux médias (Festival File (vii-07) au Brésil, Festival de Riga, Letthonie (viii-06), University of North Texas, Festival Texelelectronica (x-06) Centre National des Arts de Mexico, Festival Transitio Mix, (xii- 05). elle est étudiante en doctorat à l'uqàm afin d'optimiser ses recherches sur la mise en espace des Arts Numériques et leurs nouvelles narrativités. 8 Juin 2007, performe au centre Clark Sésame ouvre-moi, en interactivité avec un environnement de Jimmy Lakatos et co-produit par Artificiel ( Burton, Lakatos, Roy). Elle commissarie et expose en groupe en Août 2007 à la Galerie la Centrale (Montréal) Par les jardins : décalage et accueils délicats.
--------------------
New Media Poet-Director and Performer: Festival File (vii-07) in Brazil, Riga Festival in Lithuania (viii-06), University of North Texas, Festival Texeletronica (x-06), Centro Nacional de las Artes de Mexico, Festival Transitio Mix (xii-05). She is a doctoral student at UQAM with the aim of optimizing her research into exhibition spaces of Media Arts and their new narratives. On June 8th, 2007, she performed at the Clark Sésame ouvre-moi centre in intercativity with an environment created by Jimmy Lakatos and co-produced by Artificiel (Burton, Lakatos, Roy). She curated and exhibited as a group in August 2007 at the La Centrale Gallery in Montreal: By the Gardens: Jetlag and Delicate Welcomes.
Retour à : la fête de l'art est bio !!!!! / Back to : Art's Birthday is bio!
